Una vacanza a Terlano, la località altoatesina del vino e degli asparagi.

Grazie alla sua posizione centrale, nel cuore dell’Alto Adige, in ogni momento dell’anno Terlano offre un variegato programma dedicato agli ospiti sportivi, così come a quelli interessati alla cultura e alla gastronomia, ad esempio durante l’ormai nota Stagione degli asparagi.

La primavera ammalia l’intera valle con meravigliosi fiori, che potrete ammirare lungo la Strada del Vino di Terlano, in occasione di un’escursione all’insegna degli asparagi o in bicicletta. Estese piste ciclabili, inoltre, vi accompagnano attraverso gli incantevoli frutteti e i vigneti della Val d’Adige.

Qui, grazie al clima mediterraneo, l’estate fa precocemente capolino, consentendo di intraprendere numerosi tour in montagna ed escursioni, come ad esempio sul vicino Monzoccolo o nelle leggendarie Dolomiti. Non vi resta che scoprire i meravigliosi sentieri escursionistici, concedervi una sosta in una tipica Buschenschank (osteria contadina) e degustare un calice di vino accompagnato da specialità locali.

Agli ospiti appassionati di sport, Terlano mette a disposizione quattro campi da tennis e un’ampia piscina all’aperto.

In autunno, le mele vengono raccolte con particolare cura e l’uva, dopo la vendemmia, viene consegnata alla Cantina Terlano per essere trasformata in vino.

Infine, anche l’inverno ha il suo fascino, grazie al Mercatino di Natale di Bolzano (10 km) e di Merano (20 km), che annunciano l’arrivo dell’Avvento. Gli appassionati di sport invernali, invece, possono divertirsi nei comprensori sciistici rapidamente raggiungibili in auto (Merano 2000 in 25 minuti, Obereggen e San Martino in 35 minuti).

Terlano e dintorni vi offrono numerose possibilità per il tempo libero, come tour in bicicletta, escursioni, nuoto e molto altro ancora.

Qui potete trovare tutte le principali informazioni su mobilità, servizi e infrastrutture a Terlano.